切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华产科急救电子杂志 ›› 2018, Vol. 07 ›› Issue (03) : 162 -165. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3259.2018.03.010

所属专题: 文献

专家论坛

双胎妊娠阴道分娩的管理
罗艺洪1, 刘慧姝1,()   
  1. 1. 510623 广州市妇女儿童医疗中心产科
  • 收稿日期:2018-06-04 出版日期:2018-08-18
  • 通信作者: 刘慧姝

Management of vaginal delivery in twin pregnancy

Yihong Luo1, Huishu Liu1()   

  • Received:2018-06-04 Published:2018-08-18
  • Corresponding author: Huishu Liu
引用本文:

罗艺洪, 刘慧姝. 双胎妊娠阴道分娩的管理[J]. 中华产科急救电子杂志, 2018, 07(03): 162-165.

Yihong Luo, Huishu Liu. Management of vaginal delivery in twin pregnancy[J]. Chinese Journal of Obstetric Emergency(Electronic Edition), 2018, 07(03): 162-165.

双胎妊娠是临床上常见的高危妊娠,根据双胎妊娠的绒毛膜性、胎先露及胎儿体重等因素,选择恰当的分娩时机和分娩方式。阴道试产过程中,要加强第二产程管理,只要胎心监测良好,不必限定双胎的分娩间隔。应建立产房快速反应团队进行双胎阴道分娩管理,降低分娩风险。

Twin pregnancies is a common high-risk pregnancy in clinical practice, and the optimum time and mode in delivering twins depend on the chorionicity, fetal presentation and fetal weight. During the second stage of labor, intensive care should be implemented, and the twin-to-twin delivery time interval is flexible as long as the fetal heart rate tracing is reassuring. A rapid response team should be established to manage the vaginal delivery of the twins, so as to reduce the risk of delivery.

[1]
Reynolds MA, Schieve LA, Martin JA, et al. Trends in multiple births conceived using assisted reproductive technology, United States, 1997-2000[J]. Pediatrics, 2003, 111(5 Pt 2):1159-1162.
[2]
Blondel B, Kaminski M. Trends in the occurrence, determinants, and consequences of multiple births[J]. Semin Perinatol, 2002, 26(4):239-249.
[3]
Wilcox LS, Kiely JL, Melvin CL, et al. Assisted reproductive technologies: estimates of their contribution to multiple births and newborn hospital days in the United States[J]. Fertil Steril, 1996, 65(2):361-366.
[4]
Bergh T, Ericson A, Hillensjo T, et al. Deliveries and children born after in-vitro fertilisation in Sweden 1982-95: a retrospective cohort study[J]. Lancet, 1999, 354(9190):1579-1585.
[5]
Martin JA, Hamilton BE, Osterman MJ. Three decades of twin births in the United States, 1980-2009[J]. NCHS data brief, 2012, (80):1-8.
[6]
Vayssiere C, Benoist G, Blondel B, et al. Twin pregnancies: guidelines for clinical practice from the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF)[J]. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2011, 156(1):12-17.
[7]
Spong CY, Mercer BM, D′Alton M, et al. Timing of indicated latepreterm and early-term birth[J]. Obstet Gynecol, 2011, 118(2 Pt 1):323-333.
[8]
Society for Maternal-Fetal Medicine. ACOG Practice Bulletin No. 144: Multifetal gestations: twin, triplet, and higher-order multifetal pregnancies[J]. Obstet Gynecol, 2014, 123(5):1118-1132.
[9]
Baxi LV, Walsh CA. Monoamniotic twins in contemporary practice: a single-center study of perinatal outcomes[J]. J Matern Fetal Neonatal Med, 2010, 23(6):506-510.
[10]
Goossens SMTA, Ensing S, van der Hoeven MAHBM, et al. Comparison of planned caesarean delivery and planned vaginal delivery in women with a twin pregnancy: a nation wide cohort study[J]. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2018, 221:97-104.
[11]
Rossi AC, Mullin PM, Chmait RH. Neonatal outcomes of twins according to birth order, presentation and mode of delivery: a systematic review and meta-analysis[J]. BJOG, 2011, 118(5):523-532.
[12]
Chasen ST, Spiro SJ, Kalish RB, et al. Changes in fetal presentation in twin pregnancies[J]. J Matern Fetal Neonatal Med, 2005, 17(1):45-48.
[13]
Melamed N, Wong J, Asztalos E, et al. The likelihood of change in fetal presentation during the third trimester in twin pregnancie[J]. Obstet Gynecol, 2015, 126(6):1231-1236.
[14]
Gocke SE, Nageotte MP, Garite T, et al. Management of the nonvertex second twin: primary cesarean section, external version or cesarean section[J]. Am J Obstet Gynecol, 1989, 161(1):111-114.
[15]
Fishman A, Grubb DK, Kovacs BW, et al. Vaginal delivery of the nonvertex second twin[J]. Am J Obstet Gynecol, 1993, 168(3 Pt 1):861-864.
[16]
Greig PC, Veille JC, Morgan T, et al. The effect of presentation and mode of delivery on neonatal outcome in the second twin[J]. Am J Obstet Gynecol, 1992, 167(4 Pt 1):901-906.
[17]
原鹏波,赵扬玉. 双胎妊娠阴道分娩[J/CD]. 中华产科急救电子杂志,2016, 5(3):165-168.
[18]
Algeri P, Callegari C, Bernasconi DP, et al. Neonatal hypoxia of the second twin after vaginal delivery of the first twin: what matters?[J]. J Matern Fetal Neonatal Med, 2018, 1-8.
[19]
Chervenak FA, Johnson RE, Berkowitz RL, et al. Intrapartum external version of the second twin[J]. Obstet Gynecol, 1983, 62(2):160-165.
[20]
Roman AS, Fishman S, Fox N, et al. Maternal and neonatal outcomes after delayed-interval delivery of multifetal pregnancies[J]. Am J Perinatol, 2011, 28(2):91.
[21]
Farkouh LJ, Sabin ED, Heyborne KD, et al. Delayed-interval delivery: extended series from a single maternal-fetal medicine practice[J]. Am J Obstet Gynecol, 2000, 183(6):1499.
[22]
Kalchbrenner MA, Weisenborn EJ, Chyu JK, et al. Delayed delivery of multiple gestations: maternal and neonatal outcomes[J]. Am J Obstet Gynecol, 1998, 179(5):1145-1149.
[23]
Kaneko M, Kawagoe Y, Oonishi J, et al. Case report and review of delayed-interval delivery for dichorionic, diamniotic twins with normal development[J]. J Obstet Gynaecol Res, 2012, 38(4):741-744.
[1] 高艳多, 朱霞, 范建华, 戢秀勤, 赵胜, 谢磊. 产钳助产术后女性盆底机能的三维超声评估[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2022, 19(12): 1361-1365.
[2] 冉晨曦, 沈如飞, 廖明钰, 廖倩, 周玲, 张玉玲, 隆敏. 垂体瘤孕妇的诊治与围分娩期管理[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(04): 487-491.
[3] 周燕, 金靓, 王志群, 卢先艳, 戴毅敏. 对促宫颈成熟与引产孕产妇的全程分娩管理模式[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2022, 18(03): 350-356.
[4] 吴嘉涵, 尤爱军, 宋燕. 旋后肩法处置肩难产对产妇分娩后盆底肌功能改善的临床研究[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2021, 17(03): 355-359.
[5] 李楠, 邱思齐, 薛鸣宇, 张英. 自伤性口腔损害及其疾病管理[J]. 中华口腔医学研究杂志(电子版), 2024, 18(05): 307-311.
[6] 李其鑫, 陈蔚. 关注数字疗法在眼健康领域的应用[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2023, 13(03): 129-133.
[7] 李坤徉, 张莉. 慢性阻塞性肺疾病急性加重并发糖尿病的危险因素分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2022, 16(06): 493-500.
[8] 柯彩萍, 林丽萍, 王晓怡, 李虹晔, 陈敦金. 关于双绒毛膜双羊膜囊双胎妊娠第二胎儿延迟分娩的临床研究[J]. 中华产科急救电子杂志, 2024, 13(03): 159-167.
[9] 张舒沁, 赵扬玉. 体外受精-胚胎移植与妊娠期高血压疾病[J]. 中华产科急救电子杂志, 2024, 13(02): 79-83.
[10] 王嘉琳, 宋青. 妊娠合并胰岛素抵抗诊治的研究进展[J]. 中华产科急救电子杂志, 2024, 13(01): 29-32.
[11] 朱晔, 张晓红. 妊娠合并甲状腺功能减退的管理[J]. 中华产科急救电子杂志, 2023, 12(04): 202-205.
[12] 张军. 妊娠合并肺动脉高压的诊治与管理策略[J]. 中华产科急救电子杂志, 2022, 11(01): 13-17.
[13] 肖湛松, 樊尚荣. 妊娠合并心脏病的筛查和管理[J]. 中华产科急救电子杂志, 2022, 11(01): 4-7.
[14] 张少凤, 沈丽霞, 吴艳欣, 陈海天. 筛查标准及管理方式对糖尿病合并妊娠诊治情况的影响[J]. 中华产科急救电子杂志, 2021, 10(01): 49-54.
[15] 于玲, 张祉昱, 张喆, 傅瑜. 偏头痛常见诱因及其在疾病管理中的应用研究进展[J]. 中华脑血管病杂志(电子版), 2023, 17(04): 400-403.
阅读次数
全文


摘要